1
00:01:53,200 --> 00:01:53,600
1 つ

2
00:01:55,000 --> 00:01:55,200
2

3
00:01:56,200 --> 00:01:57,500
3、4

4
00:01:58,400 --> 00:01:58,900
5

5
00:01:59,900 --> 00:02:00,400
6

6
00:02:01,100 --> 00:02:02,200
セブン

7
00:02:02,800 --> 00:02:04,400
まだ開いてないよ、あなたは誰ですか
探しています

8
00:02:09,800 --> 00:02:12,100
十四、十五、十六

9
00:02:12,600 --> 00:02:15,400
十七、十八、十九

10
00:02:16,200 --> 00:02:17,300
二十、二十一

11
00:02:18,000 --> 00:02:18,600
22

12
00:02:19,400 --> 00:02:19,800
23

13
00:02:20,600 --> 00:02:22,000
24、25

14
00:02:22,500 --> 00:02:24,000
26、27

15
00:02:24,700 --> 00:02:25,300
二十八

16
00:02:25,900 --> 00:02:26,600
二十九

17
00:02:27,200 --> 00:02:27,700
30

18
00:02:37,700 --> 00:02:39,500
そんなに頑張る必要はないよ

19
00:02:39,800 --> 00:02:41,000
ロック解除されました

20
00:02:43,900 --> 00:02:45,700
「ダーティ・タイガー」、まだ私を認識していますか？

21
00:02:47,400 --> 00:02:50,000
私は「チキン」、私と私の兄弟です
「トルコ」は

22
00:02:50,600 --> 00:02:52,700
至高者と呼ばれる

23
00:02:53,000 --> 00:02:53,900
そして我々は無敗だった

24
00:02:54,400 --> 00:02:55,000
では「トルコ」とはどこにあるのでしょうか？

25
00:02:56,600 --> 00:02:57,700
あなたが彼を殺したのです

26
00:02:58,800 --> 00:03:01,100
あなたなしで他に何ができるでしょうか
兄弟？

27
00:03:01,800 --> 00:03:04,400
これで、私には血のつながった兄弟がさらに二人増えました

28
00:03:04,600 --> 00:03:05,500
親友

29
00:03:05,900 --> 00:03:08,600
兄弟、私たちはあなたのために何でもします

30
00:03:10,300 --> 00:03:12,300
クソ、教えてよ

31
00:03:12,800 --> 00:03:14,700
どっちに家族がいるの？

32
00:03:17,400 --> 00:03:17,800
なぜ？

33
00:03:18,500 --> 00:03:22,600
そうすれば彼を救えるかもしれない

34
00:03:23,600 --> 00:03:24,200
太刀魚？

35
00:03:27,200 --> 00:03:27,600
あなたの

36
00:04:51,600 --> 00:04:52,200
試してみましょう

37
00:05:10,200 --> 00:05:11,400
他に何がありますか？

38
00:05:11,800 --> 00:05:13,400
たくさん、行きましょう

39
00:05:13,700 --> 00:05:14,300
はい

40
00:05:17,600 --> 00:05:19,600
さあ、少年

41
00:05:20,600 --> 00:05:21,500
ゴーマン

42
00:05:29,000 --> 00:05:29,900
さて、他には何があるでしょうか？

43
00:05:30,600 --> 00:05:33,600
はい、最後のトリックです

44
00:05:42,100 --> 00:05:42,800
何が起こりますか？

45
00:05:44,600 --> 00:05:46,900
チキン、あなたはまだ知っています

46
00:05:47,000 --> 00:05:48,900
逃げ方、いいですね

47
00:05:53,100 --> 00:05:55,300
タイガー、誰かがあなたを探しています

48
00:05:56,400 --> 00:05:57,000
忙しいです

49
00:05:57,500 --> 00:05:59,400
誰かがお金を渡しに来ます

50
00:06:00,400 --> 00:06:01,600
本当に？

51
00:06:01,800 --> 00:06:03,600
はい、降りてください

52
00:06:03,900 --> 00:06:04,700
彼女の夫は逃亡した

53
00:06:04,800 --> 00:06:06,100
彼女はあなたの助けを求めています

54
00:06:09,300 --> 00:06:11,200
はい、タイガーさん

55
00:06:11,400 --> 00:06:12,600
助けてください

56
00:06:13,000 --> 00:06:14,700
私はいつも他の人を助けるのが好きです

57
00:06:15,000 --> 00:06:15,800
ありがとう

58
00:06:16,000 --> 00:06:18,900
でも、あの愛人はそうはしないのではないかと思う
行かせてください

59
00:06:20,400 --> 00:06:23,300
私は彼女にあなたの条件を伝えました

60
00:06:23,700 --> 00:06:27,200
はい、あなたの借金は返します

61
00:06:27,200 --> 00:06:28,400
売春宿とカジノ

62
00:06:28,700 --> 00:06:30,000
成功したら

63
00:06:30,000 --> 00:06:32,900
ゴールド20テールあげます

64
00:06:34,300 --> 00:06:36,600
あなたの夫の価値はそれだけですか？
あの老人は...

65
00:06:37,000 --> 00:06:40,300
何の老人？彼はまだ 28 歳です

66
00:06:41,000 --> 00:06:41,900
28？

67
00:06:43,500 --> 00:06:44,200
それから、ごめんなさい、私はあなたを助けることができません

68
00:06:44,600 --> 00:06:46,200
たとえ彼を取り戻したとしても

69
00:06:46,400 --> 00:06:48,400
また逃げるだろう

70
00:06:48,600 --> 00:06:49,100
なぜですか？

71
00:06:50,200 --> 00:06:51,200
あなたの顔を見てください

72
00:06:51,400 --> 00:06:53,700
すべての若者

73
00:06:54,000 --> 00:06:56,100
いつもあなたから逃げてしまう

74
00:07:02,600 --> 00:07:05,600
でも私は無力な人を助けるのが好きです

75
00:07:07,600 --> 00:07:08,400
彼の見た目はどんな感じですか？

76
00:07:32,800 --> 00:07:33,300
損失

77
00:07:36,000 --> 00:07:36,600
全損

78
00:07:45,300 --> 00:07:46,700
ごめんなさい

79
00:07:51,400 --> 00:07:54,200
賭け金...賭け金

80
00:07:57,600 --> 00:08:00,400
2、5、6、は 1 3、奇数です

81
00:08:01,900 --> 00:08:05,300
また…賭けて…行こう…

82
00:08:11,100 --> 00:08:13,500
今は奇数だった、奇数に賭けろ

83
00:08:17,600 --> 00:08:19,800
ダブル 3、6、1 2 は偶数です

84
00:08:20,200 --> 00:08:20,800
彼女は私の財布をスリに盗んだ

85
00:08:34,400 --> 00:08:36,200
くそー、ここにいてください

86
00:08:36,200 --> 00:08:37,200
一日中

87
00:08:37,600 --> 00:08:39,600
あなたはいつも全力を尽くします

88
00:08:39,800 --> 00:08:41,200
私を騙すために

89
00:08:41,500 --> 00:08:42,100
勘違いしてる？

90
00:08:42,300 --> 00:08:43,100
いいえ、いいえ

91
00:08:44,800 --> 00:08:45,800
私と一緒に家に帰りましょう

92
00:08:47,000 --> 00:08:50,100
それは十分に簡単です、財布を置いてください

93
00:08:50,200 --> 00:08:52,400
はい、彼はあなたが財布を盗んだと言いました

94
00:08:53,300 --> 00:08:55,500
何？彼の財布を盗んでしまったのですが？

95
00:08:55,700 --> 00:08:58,700
夫を探しています、彼です

96
00:09:02,200 --> 00:09:03,800
それはあなたにとって良いことです、コミットしてください

97
00:09:06,200 --> 00:09:07,000
私にとって何がそんなに良いのでしょうか？

98
00:09:20,800 --> 00:09:22,900
私の妻を窃盗で告発する勇気があるのですか？

99
00:09:28,400 --> 00:09:30,200
これは誰の財布ですか?それはあなたのものです

100
00:09:32,100 --> 00:09:32,600
私の？

101
00:09:50,200 --> 00:09:52,900
ベイビー、あなたは何をすべきか知っているはずです

102
00:10:07,400 --> 00:10:10,200
待って、どちらが先に始めますか

103
00:10:12,600 --> 00:10:13,700
あなたが先に行きます なぜですか？

104
00:10:14,000 --> 00:10:15,400
ダブルヘブンスプリーム

105
00:10:15,700 --> 00:10:16,300
シュプリーム

106
00:10:17,500 --> 00:10:18,000
ドラゴンヘッド

107
00:10:20,200 --> 00:10:21,000
フェニックスの尾

108
00:10:22,800 --> 00:10:23,800
今はもう賭け金はありません

109
00:10:24,000 --> 00:10:25,000
ポーンの決断、ゴー

110
00:10:25,300 --> 00:10:26,700
フロントカードは何ですか？
両側をカットします

111
00:10:30,200 --> 00:10:30,800
衝突

112
00:10:35,600 --> 00:10:36,600
良いファンの仕事

113
00:10:43,600 --> 00:10:44,200
ヘッドパンチ

114
00:10:45,000 --> 00:10:45,600
中かっこと中かっこ

115
00:10:48,000 --> 00:10:50,500
右手の仕事 左手の仕事

116
00:10:51,500 --> 00:10:52,200
ミドルトレンチ

117
00:10:57,900 --> 00:10:59,500
世界中で

118
00:11:09,900 --> 00:11:10,800
私のハニーはどこですか？

119
00:11:33,100 --> 00:11:34,000
「無敵の鎧」？

120
00:11:48,200 --> 00:11:48,800
さあ

121
00:12:06,300 --> 00:12:08,200
ここに一人で住んでるの？はい

122
00:12:11,000 --> 00:12:12,800
ちょっと待ってください

123
00:12:13,100 --> 00:12:14,300
なぜですか？何人かの観客を待っています

124
00:12:15,300 --> 00:12:18,500
いや、落ち着いて、まず服を脱いでください

125
00:12:19,000 --> 00:12:19,500
確かに

126
00:12:26,000 --> 00:12:28,300
服は脱ぎますが、ズボンは脱ぎません

127
00:12:30,400 --> 00:12:31,400
ズボンじゃない、じゃあここでどうするか

128
00:12:34,600 --> 00:12:39,100
心配しないで、お金を取り出してください

129
00:12:39,800 --> 00:12:41,500
それから服を脱ぎます

130
00:12:48,100 --> 00:12:48,900
これは何ですか？

131
00:12:49,600 --> 00:12:50,300
「無敵の鎧」

132
00:12:52,400 --> 00:12:54,500
彼らのナイフではあなたを傷つけることはできません...

133
00:12:54,600 --> 00:12:56,500
すべてはこの無敵の鎧のせい

134
00:12:57,500 --> 00:12:58,800
それはかけがえのないものに違いない

135
00:12:58,900 --> 00:13:00,800
もちろん、バルブは推定できません

136
00:13:01,800 --> 00:13:03,200
さあ、あまり話さないでください

137
00:13:05,200 --> 00:13:06,800
大変だし全然楽しくないよ

138
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
鎧を脱いでください

139
00:13:09,700 --> 00:13:11,100
いや、外せないよ

140
00:13:12,400 --> 00:13:15,400
わかりました、あなたが主張するなら

141
00:13:16,300 --> 00:13:16,900
まさか

142
00:13:17,200 --> 00:13:18,700
太った体と鎧

143
00:13:18,700 --> 00:13:19,600
私を押し殺します

144
00:13:20,100 --> 00:13:24,200
どうしても言うなら行ってください

145
00:13:27,200 --> 00:13:27,800
急いでください

146
00:13:32,600 --> 00:13:33,600
暑いです

147
00:13:37,300 --> 00:13:41,800
とても暑いです、汗をかいています

148
00:13:45,000 --> 00:13:45,800
とても暑い

149
00:13:47,200 --> 00:13:47,800
よし、脱ぐよ

150
00:13:50,200 --> 00:13:51,300
脱いでしまった

151
00:13:51,600 --> 00:13:53,500
さあ、急いで

152
00:13:59,600 --> 00:14:01,600
危険だから触らないでね

153
00:14:02,100 --> 00:14:03,800
私ではなくあなたにとって危険です

154
00:14:20,700 --> 00:14:21,700
あなたは...

155
00:14:49,600 --> 00:14:51,400
ハニー、これは最高の仕事だよ

156
00:14:51,400 --> 00:14:53,000
あなたはこれまでにやったことがあります

157
00:14:57,000 --> 00:14:59,100
知っていますか？この鎧

158
00:14:59,200 --> 00:15:00,400
長い間失踪していた

159
00:15:02,000 --> 00:15:06,200
これで私は無敵だ

160
00:15:07,200 --> 00:15:08,000
それで何

161
00:15:08,200 --> 00:15:10,100
人々はまだ私たちを見下すでしょう

162
00:15:10,500 --> 00:15:11,100
状況は変わります

163
00:15:11,600 --> 00:15:14,600
それなら今すぐ私たちを軽蔑してください

164
00:15:16,000 --> 00:15:21,700
そして彼らは明日まで私たちを称賛するだろう

165
00:15:22,000 --> 00:15:24,000
一度ポン引きになってしまったら

166
00:15:24,000 --> 00:15:25,400
いつもポン引き

167
00:15:26,300 --> 00:15:28,200
あまり話さないでお祝いしましょう

168
00:15:41,100 --> 00:15:45,200
くそー、褒められたいのね

169
00:15:45,300 --> 00:15:46,800
お尻を褒めた

170
00:16:09,600 --> 00:16:10,600
なぜですか？私に似ています

171
00:16:12,800 --> 00:16:13,900
大丈夫だよ

172
00:16:16,600 --> 00:16:17,400
あなたは誰ですか？

173
00:16:18,000 --> 00:16:20,100
あなたの妻があなたを迎えに私を送ります

174
00:16:20,400 --> 00:16:21,000
私の妻？

175
00:16:22,400 --> 00:16:24,400
彼女はどこですか？左側

176
00:16:25,700 --> 00:16:27,800
左、右、左

177
00:16:31,600 --> 00:16:33,200
私の左側に

178
00:16:37,900 --> 00:16:38,800
いつか飲み物をおごってあげるよ

179
00:16:40,700 --> 00:16:44,900
いいえ、彼女は私の左側から来ているということです

180
00:16:51,800 --> 00:16:54,800
さらに彼女は私にこんなことを言いました
あなたについて

181
00:16:55,200 --> 00:16:55,700
彼女は何と言ったのでしょうか？

182
00:16:56,100 --> 00:16:57,200
数歩前に進む

183
00:17:01,000 --> 00:17:01,800
それは多すぎます

184
00:17:02,800 --> 00:17:03,700
一歩退く

185
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
もういいですか？はい

186
00:17:14,800 --> 00:17:15,500
何をしているのですか？

187
00:17:17,600 --> 00:17:18,400
何をしようとしているのですか？

188
00:17:21,500 --> 00:17:22,500
私の妻はあなたに何と言ったのですか？

189
00:17:23,000 --> 00:17:27,800
彼女はあなたが脂肪だらけで愚かだと言いました
あなたの体の中で

190
00:17:30,000 --> 00:17:30,900
あなたは...

191
00:17:31,400 --> 00:17:32,400
がっかりさせてください...

192
00:17:32,600 --> 00:17:33,300
これはあなたがとても愚かであることを示しています

193
00:17:39,900 --> 00:17:43,300
それがわかりません

194
00:17:43,300 --> 00:17:46,600
どうしてあなたの体に20テールの価値があるの？
金の

195
00:17:46,900 --> 00:17:49,200
何？あなたは私の鎧を狙っているわけではありません

196
00:17:49,400 --> 00:17:51,000
あなたのぼろぼろの鎧を誰が欲しがるでしょうか？

197
00:17:51,200 --> 00:17:52,800
これじゃないよ、「無敵の鎧」

198
00:17:53,800 --> 00:17:54,500
「無敵の鎧」

199
00:18:02,500 --> 00:18:04,100
何言ってるの？無敵の鎧

200
00:18:04,700 --> 00:18:06,600
「無敵の鎧」？どこにあるの？

201
00:18:07,000 --> 00:18:07,800
他人に奪われてしまう

202
00:18:09,800 --> 00:18:10,500
誰がそれを盗んだのですか？

203
00:18:12,200 --> 00:18:14,400
あなたに言うのは私がとても愚かだと思うでしょう

204
00:18:31,000 --> 00:18:32,200
急いでください

205
00:18:46,100 --> 00:18:47,000
鎧のせいだよ

206
00:18:47,000 --> 00:18:47,600
あなたは妻と結婚しました

207
00:18:47,800 --> 00:18:50,100
そう、9年間彼女を追ってきた

208
00:18:50,300 --> 00:18:51,800
私たちの結婚前

209
00:18:52,800 --> 00:18:55,100
1 2で彼女を追いかけ始めたんですか？
はい

210
00:18:55,500 --> 00:18:56,500
私は他の人たちより早く成熟しました

211
00:18:57,700 --> 00:18:58,400
坊や、それは大変だ

212
00:18:58,700 --> 00:19:00,500
17年間は大変だった

213
00:19:00,800 --> 00:19:02,400
毎日彼女と向き合わなければならない

214
00:19:03,000 --> 00:19:04,600
目を開けるといつも彼女は

215
00:19:05,400 --> 00:19:07,300
ついに彼女から鎧を盗んでしまった

216
00:19:07,800 --> 00:19:09,100
でもそれは他人に奪われてしまう

217
00:19:09,500 --> 00:19:10,800
協力しましょう

218
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
鎧を見つけるには

219
00:19:13,400 --> 00:19:15,800
まずは行かせてください はい

220
00:19:16,400 --> 00:19:17,200
まさか

221
00:19:17,500 --> 00:19:20,700
20テールの金を受け取った後

222
00:19:44,900 --> 00:19:45,800
死にたいのね

223
00:19:47,600 --> 00:19:48,400
ありがとう老婦人

224
00:19:54,400 --> 00:19:55,200
立ち上がれ

225
00:19:59,400 --> 00:20:00,200
頭に手を置きます

226
00:20:03,100 --> 00:20:03,900
鎧はどこにありますか？

227
00:20:04,100 --> 00:20:05,500
他人に奪われてしまった

228
00:20:05,800 --> 00:20:08,300
何？他人にひったくられた？

229
00:20:15,800 --> 00:20:19,800
悪い知らせだよ、お父さん

230
00:20:20,200 --> 00:20:21,500
失くしてしまった

231
00:20:21,500 --> 00:20:24,900
ポポさんからのプレゼントです

232
00:20:24,900 --> 00:20:27,700
マルコ・ポーロの究極の申し子

233
00:20:28,300 --> 00:20:30,600
本当にごめんなさい

234
00:20:36,300 --> 00:20:37,600
これから何をするつもりですか？

235
00:20:39,100 --> 00:20:41,100
私は間違っていました、私を殺してください

236
00:20:41,700 --> 00:20:42,800
そう簡単ではないでしょう

237
00:20:43,200 --> 00:20:47,600
いいえ、残ってほしいです

238
00:20:47,600 --> 00:20:50,100
いつも私と一緒に

239
00:20:50,900 --> 00:20:52,000
それは死よりも悪いことだ

240
00:20:52,400 --> 00:20:53,200
何？

241
00:20:53,800 --> 00:20:54,600
何もない

242
00:20:55,100 --> 00:20:57,700
あなたの罰

243
00:20:57,700 --> 00:21:01,000
今夜は私と一緒に寝ないでください

244
00:21:01,200 --> 00:21:03,400
いいです、罰を延長してください
何？

245
00:21:25,700 --> 00:21:26,600
汚い奴だな

246
00:21:32,200 --> 00:21:33,600
あなたを救うためにここにいます

247
00:21:34,500 --> 00:21:36,000
将来の利益を分け合いましょう

248
00:21:36,400 --> 00:21:39,600
3:7までに、いいですか？

249
00:21:43,300 --> 00:21:44,400
考えてみてください

250
00:21:44,900 --> 00:21:49,200
ここにいたほうがいいよ

251
00:21:50,900 --> 00:21:52,000
ここで何が間違っているのでしょうか？

252
00:21:53,700 --> 00:21:55,600
毎日おばあさんと向き合うこと

253
00:21:58,900 --> 00:21:59,600
わかりました

254
00:22:00,700 --> 00:22:02,000
左手を2回ひねります

255
00:22:02,200 --> 00:22:03,700
それから3回の戦い

256
00:22:03,800 --> 00:22:05,800
取り出したら元に戻しますよね

257
00:22:09,000 --> 00:22:09,700
なぜ機能しないのでしょうか?

258
00:22:11,000 --> 00:22:11,800
誰があなたを平手打ちしたのですか？あなた

259
00:22:12,100 --> 00:22:13,000
前のやつ？やった

260
00:22:15,800 --> 00:22:16,900
あなたはバカではないようです

261
00:22:19,700 --> 00:22:21,100
タイガーさん、もう一度言ってください

262
00:22:22,300 --> 00:22:23,500
自分で考えてください

263
00:22:27,000 --> 00:22:28,800
左手を2回ひねります

264
00:22:29,000 --> 00:22:30,300
それから右手

265
00:23:03,300 --> 00:23:05,000
親愛なる、もうやりません

266
00:23:10,400 --> 00:23:12,800
怖がらないで立ち上がれ

267
00:23:14,600 --> 00:23:15,500
汚い奴だな

268
00:23:18,800 --> 00:23:20,000
これは怖くないですか？

269
00:23:20,300 --> 00:23:21,000
妻がそれを持ったら怖いだけです

270
00:23:21,200 --> 00:23:22,300
でもあなたは違います

271
00:23:33,000 --> 00:23:34,400
カエル、あなたは裏切り者です

272
00:23:36,200 --> 00:23:37,100
もう忘れてください、あなたは...

273
00:23:41,200 --> 00:23:43,000
私たちは「無敵の存在」を見つけることに同意した
鎧」

274
00:23:43,300 --> 00:23:44,000
それはあなたが考えていることであり、私ではありません

275
00:24:02,400 --> 00:24:03,400
さて、うまくいきましたか？

276
00:24:04,000 --> 00:24:05,300
何？鎧を探しに行こう

277
00:24:05,600 --> 00:24:06,200
いいえ

278
00:24:08,400 --> 00:24:11,900
言葉を破ってしまった…

279
00:24:12,500 --> 00:24:13,500
汚い奴だな

280
00:24:16,000 --> 00:24:16,800
それらはあなたのものです

281
00:24:20,400 --> 00:24:21,000
何のために？

282
00:24:23,500 --> 00:24:24,900
これらは奥さんからもらったものです

283
00:24:25,500 --> 00:24:29,200
利益を3:7で分けましょう、受け取ってください

284
00:24:37,300 --> 00:24:39,600
来る…子供と一緒に

285
00:24:40,200 --> 00:24:41,200
2つで2倍になります

286
00:24:42,100 --> 00:24:45,100
覚えておいてください、私たちは鎧を平等に共有します

287
00:24:45,400 --> 00:24:47,300
わかった、気をつけて

288
00:24:47,600 --> 00:24:49,400
鎧を着ていなくても彼は凶暴だ

289
00:24:49,800 --> 00:24:50,800
彼のカンフーはとても強力です

290
00:24:51,800 --> 00:24:53,800
これ以上に激しいものはない

291
00:24:57,600 --> 00:24:58,100
それは何ですか？

292
00:24:58,600 --> 00:25:01,800
これが「スマイリング・ポイズン」

293
00:25:02,200 --> 00:25:05,200
人々は殺されるだろう

294
00:25:07,000 --> 00:25:09,200
受け取ったら笑顔で

295
00:25:10,700 --> 00:25:11,800
きっとうまくいきますか？

296
00:25:12,300 --> 00:25:15,000
人々は私を何と呼んでいますか？

297
00:25:15,300 --> 00:25:16,200
「3つのトリック」キッド

298
00:25:16,600 --> 00:25:19,500
はい、私はいつも人を殺します

299
00:25:20,400 --> 00:25:21,600
3トリック以内

300
00:25:22,200 --> 00:25:23,400
あなたはどの3つのトリックを使いますか？

301
00:25:23,700 --> 00:25:27,500
彼にとっては2つで十分だろう

302
00:25:28,100 --> 00:25:30,200
1つ目は、この弓を持たせてください

303
00:25:31,100 --> 00:25:32,900
いいえ、私のお茶には毒が入っていません、試してみてください

304
00:25:35,000 --> 00:25:36,200
ほら、何もないよ

305
00:25:37,400 --> 00:25:38,200
試してみてください

306
00:25:40,400 --> 00:25:43,200
第二のトリック 彼は甘いもので死ぬだろう
笑顔

307
00:25:44,000 --> 00:25:46,000
これら 2 つのトリックが機能しない場合

308
00:25:48,800 --> 00:25:50,400
彼の右手にボウルを持たせてあげます

309
00:25:52,700 --> 00:25:53,900
左手は私の手を握る

310
00:25:54,600 --> 00:25:56,500
そして3つ目のトリック

311
00:26:00,100 --> 00:26:02,400
すぐに、あなたはとても賢いです

312
00:26:03,000 --> 00:26:05,400
または、どうすればあなたのパートナーになれますか

313
00:26:10,400 --> 00:26:12,600
彼は...彼はお茶に毒を入れました

314
00:26:13,500 --> 00:26:15,400
お茶には毒が入っている

315
00:26:16,400 --> 00:26:18,900
いいえ、どうして私のお茶に毒が入ってしまうのでしょうか？

316
00:26:19,200 --> 00:26:20,400
味わってください

317
00:26:20,400 --> 00:26:21,800
きっと気に入っていただけるでしょう

318
00:26:22,400 --> 00:26:23,800
信用できないなら試してみるよ

319
00:26:50,000 --> 00:26:50,700
タイガー、捕まえさせてよ

320
00:27:03,200 --> 00:27:04,000
まだ走りたいのね

321
00:27:08,400 --> 00:27:09,200
なぜ私たちを毒殺したいのですか？

322
00:27:12,200 --> 00:27:12,800
話す

323
00:27:13,200 --> 00:27:16,100
私は...ただ「無敵」を手に入れたいだけです
鎧」

324
00:27:17,400 --> 00:27:18,100
なぜそれを手に入れたいのですか？

325
00:27:20,400 --> 00:27:21,100
敵がたくさんいるんですか？

326
00:27:21,300 --> 00:27:22,800
いいえ、売りに出します

327
00:27:24,800 --> 00:27:25,500
誰が買うの？

328
00:27:28,700 --> 00:27:32,100
「棺王」と「山賊兄弟」

329
00:27:32,300 --> 00:27:33,500
「山賊兄弟」？あの二人
獣

330
00:27:35,200 --> 00:27:37,000
あなたはお金のためだけにこの鎧を手に入れます

331
00:27:37,200 --> 00:27:39,400
私のために何かしてください

332
00:27:39,800 --> 00:27:40,600
お金をあげます

333
00:27:41,000 --> 00:27:42,400
お金のためならいいけど

334
00:27:43,800 --> 00:27:44,600
彼にして欲しいことは何ですか？

335
00:27:45,800 --> 00:27:47,400
「マルチハンドひよこ」がどこにあるか調べてください

336
00:27:47,600 --> 00:27:49,400
「噂の街」でお知らせください

337
00:27:49,900 --> 00:27:50,900
いいですか？はい

338
00:27:52,100 --> 00:27:53,500
彼女を見つけたらこれはあなたのものになります

339
00:27:53,700 --> 00:27:54,700
行って...

340
00:28:00,000 --> 00:28:02,100
タイガー、これからどうしましょうか？

341
00:28:02,600 --> 00:28:04,200
鎧が好きな人が多いので

342
00:28:04,400 --> 00:28:06,200
もっと再生産して販売しましょう

343
00:28:06,700 --> 00:28:08,200
そしたら大金稼げるよ

344
00:28:09,100 --> 00:28:11,800
はい、私の頭は大丈夫です
あなたの筋肉

345
00:28:11,800 --> 00:28:12,800
そうです

346
00:28:13,000 --> 00:28:13,800
でも男が二人いるんだよ

347
00:28:14,300 --> 00:28:16,400
気をつけたほうがいいよ

348
00:28:16,700 --> 00:28:17,300
どの二つですか？

349
00:28:18,600 --> 00:28:20,800
「山賊兄弟」？彼らはとても
激しい

350
00:28:21,200 --> 00:28:23,600
年上の人は「パンサー」と呼ばれます

351
00:28:23,900 --> 00:28:28,800
弟は「スマイリングタイガー」

352
00:28:29,900 --> 00:28:32,800
みんな猛者だよ

353
00:28:33,600 --> 00:28:34,800
でも一番激しいのは

354
00:28:35,400 --> 00:28:38,100
彼らの父親ですか？

355
00:28:38,300 --> 00:28:41,100
「白眉の僧侶」

356
00:28:43,800 --> 00:28:46,600
彼の「カニ拳スタイル」はこれまでにないものでした。

357
00:28:46,800 --> 00:28:49,000
以前に敗北した

358
00:28:49,500 --> 00:28:50,900
あなたでも私でも彼には勝てない

359
00:28:51,400 --> 00:28:53,100
決して試してはいけない、決して分からない

360
00:28:53,600 --> 00:28:55,900
心配しないで、私の賢い頭脳だから

361
00:28:56,200 --> 00:28:58,200
彼を倒すためのトリックを考えるよ

362
00:28:58,800 --> 00:29:00,200
あなたは賢いよ もちろん

363
00:29:01,400 --> 00:29:03,600
発言力のあるただの愚か者

364
00:29:04,000 --> 00:29:05,300
彼は賢いということ

365
00:29:07,000 --> 00:29:10,200
私は賢い「パンサー」です

366
00:29:10,400 --> 00:29:12,600
これまで一度も騙されたことがない

367
00:29:13,600 --> 00:29:14,800
雌犬はまだ到着していません

368
00:29:15,900 --> 00:29:17,200
何か見えますか？

369
00:29:17,700 --> 00:29:20,900
いや、痕跡すらない

370
00:29:24,400 --> 00:29:26,400
ボス、彼女はあなたの目の前にいます

371
00:29:31,400 --> 00:29:32,400
取ってください

372
00:29:33,200 --> 00:29:34,300
私も見たことがあります

373
00:29:40,300 --> 00:29:44,800
時間通りに来てくれて良かったです

374
00:30:03,700 --> 00:30:04,200
それは何ですか？

375
00:30:04,800 --> 00:30:05,500
ハト

376
00:30:09,100 --> 00:30:10,300
鎧は持ってきましたか？

377
00:30:11,200 --> 00:30:12,800
お金は持ってきましたか？

378
00:30:13,400 --> 00:30:15,600
お金？知らないの？

379
00:30:15,600 --> 00:30:17,100
私は生計を立てるために強盗をします

380
00:30:17,900 --> 00:30:20,200
お金があれば捕まえる必要はないよ

381
00:30:20,700 --> 00:30:22,000
彼女を検索してください はい...

382
00:30:22,200 --> 00:30:22,800
待ってください

383
00:30:23,300 --> 00:30:25,900
ボス、行ってください、それはあなたにとって良いことです

384
00:30:28,100 --> 00:30:30,000
あなたは私のことをよく知っています

385
00:30:40,500 --> 00:30:41,600
彼女の手を握ってみませんか?

386
00:30:46,400 --> 00:30:48,200
ボス、私たちは...黙ってください

387
00:30:48,800 --> 00:30:51,300
パンサー、そんなにバカにはならないよ

388
00:30:51,300 --> 00:30:52,600
鎧を持っていくには

389
00:30:53,200 --> 00:30:54,400
欲しいなら

390
00:30:54,500 --> 00:30:57,200
お金を用意して鳩を放してください
そして私のところに来てください

391
00:30:57,400 --> 00:31:00,200
今出発します

392
00:31:00,500 --> 00:31:03,300
出発しますか？そう簡単ではないでしょう

393
00:31:04,000 --> 00:31:05,600
出てきてよ、夫よ

394
00:31:05,900 --> 00:31:08,400
夫？誰が...どれが...

395
00:31:25,200 --> 00:31:26,700
高値馬を出しに行く

396
00:31:26,800 --> 00:31:27,600
長距離の馬か短距離の馬か

397
00:31:27,900 --> 00:31:29,800
近距離の試合、ダービーには向かない

398
00:32:01,800 --> 00:32:04,100
彼は「棺王」、最も裕福な男です

399
00:32:04,100 --> 00:32:06,300
噂の街の

400
00:32:12,100 --> 00:32:13,900
つけてください なぜですか？

401
00:32:14,400 --> 00:32:15,400
見えませんか、私には大きすぎます

402
00:32:15,400 --> 00:32:16,100
私にはふさわしくない

403
00:32:32,700 --> 00:32:33,700
マスター、座ってください

404
00:32:45,800 --> 00:32:47,500
ここで一番おいしい食べ物は何ですか?

405
00:32:48,200 --> 00:32:51,200
それは噂のチキンです
大きな口のアヒル

406
00:32:51,900 --> 00:32:53,600
先生、どちらがお好みですか？

407
00:32:54,300 --> 00:32:55,000
これ

408
00:32:57,200 --> 00:32:58,300
あなたは誰ですか？

409
00:33:00,200 --> 00:33:01,500
ああ、ナイフを持った男

410
00:33:01,800 --> 00:33:02,900
何が欲しいの？お金か命か

411
00:33:03,500 --> 00:33:05,500
どちらでもない、私はあなたの鎧が欲しいだけです

412
00:33:07,300 --> 00:33:08,700
どうやって私の鎧を奪えるの？

413
00:33:09,500 --> 00:33:10,800
だって私はこの太刀魚とナイフを持っているから

414
00:33:12,100 --> 00:33:13,200
私の鎧は無敵です

415
00:33:13,300 --> 00:33:14,500
あなたの錆びた剣

416
00:33:15,000 --> 00:33:16,300
ちょっと怖くないですか？

417
00:33:17,800 --> 00:33:18,600
「無敵の鎧」

418
00:33:18,900 --> 00:33:21,400
そう、これが『無敵の鎧』だ

419
00:33:23,300 --> 00:33:24,700
脱ぐのか脱がないのか？いいえ

420
00:33:25,400 --> 00:33:27,500
そうしないと、殺します

421
00:33:33,400 --> 00:33:34,200
落ち着けよ男

422
00:33:34,400 --> 00:33:35,000
これは本物の太刀魚ではありません

423
00:33:35,000 --> 00:33:36,300
そんなに切らないでください、まだ痛いです

424
00:33:39,100 --> 00:33:40,200
彼は本当に傷つけられない

425
00:33:44,000 --> 00:33:44,600
本物のナイフ

426
00:33:49,700 --> 00:33:51,000
何やってるの、本物のナイフだよ

427
00:33:52,000 --> 00:33:52,700
ああ

428
00:33:58,400 --> 00:34:00,000
本物だよ もちろん本物だよ

429
00:34:11,000 --> 00:34:11,900
彼はいなくなってしまった

430
00:34:14,600 --> 00:34:15,200
準備完了

431
00:34:20,400 --> 00:34:23,000
「無敵の鎧」

432
00:34:23,600 --> 00:34:25,900
それを手に入れたら、誰も怖がらないよ

433
00:34:27,700 --> 00:34:30,300
皆さん、どれくらい経ちましたか？
私に住んでいますか？

434
00:34:32,300 --> 00:34:33,200
話せ、「口を掘る」君

435
00:34:33,700 --> 00:34:34,400
6年です、マスター

436
00:34:36,000 --> 00:34:39,800
6年間、人を殺した以外にも

437
00:34:39,900 --> 00:34:42,600
君たちは何もしていない

438
00:34:43,000 --> 00:34:45,200
マスター、殺しに行かなければ

439
00:34:45,700 --> 00:34:47,600
あなたの棺桶ビジネスはどうしてそんなにうまくいくのでしょうか？

440
00:34:47,900 --> 00:34:49,600
そう、そうでないとそんなに裕福にはなれないよ

441
00:34:49,800 --> 00:34:50,600
黙ってろ

442
00:34:51,700 --> 00:34:55,400
「無敵の鎧」は太った奴らにある
場所

443
00:34:55,800 --> 00:34:58,800
騙しても盗んでも構わない
あるいは強盗する

444
00:34:59,000 --> 00:35:01,600
でも、あなたはそれを取り戻します、私はあなたに報酬を与えます

445
00:35:02,900 --> 00:35:03,800
はい、先生

446
00:35:14,800 --> 00:35:16,400
こんにちは、紳士諸君

447
00:35:17,800 --> 00:35:18,800
ようこそ

448
00:35:20,000 --> 00:35:21,500
太った男はフン先生の部屋にいる

449
00:35:30,400 --> 00:35:33,900
クソ野郎、私たち二人で彼の面倒を見るよ

450
00:35:46,900 --> 00:35:49,000
ここで待っていてください、長くはかかりません

451
00:35:49,200 --> 00:35:51,300
すぐに戻ります

452
00:36:07,600 --> 00:36:08,700
本当にそんなに速いですか？

453
00:36:18,000 --> 00:36:18,500
どうしたの？

454
00:36:19,500 --> 00:36:21,400
間違った部屋

455
00:36:29,500 --> 00:36:31,300
これではありません

456
00:36:31,700 --> 00:36:34,400
フン先生のことだった

457
00:36:43,000 --> 00:36:44,600
ねえ、気をつけて、彼は「無敵」を持っています
鎧」

458
00:36:44,700 --> 00:36:45,700
たとえ兵力が多くても負けるだろう

459
00:36:46,300 --> 00:36:48,800
大丈夫、こっそり部屋に入ります

460
00:36:49,400 --> 00:36:51,100
君たちは彼の手と足を掴むんだ

461
00:36:51,700 --> 00:36:53,600
そして彼の頭を殴ってやる

462
00:36:54,300 --> 00:36:55,000
以上です

463
00:37:05,900 --> 00:37:08,000
おいおい、手も足も4本あるよ
内側

464
00:37:08,400 --> 00:37:09,500
どれを押さえましょうか？

465
00:37:10,400 --> 00:37:12,600
安全に行動して、すべてを保持してください

466
00:38:23,400 --> 00:38:25,000
「タイガー」、助けに来てください

467
00:38:25,400 --> 00:38:27,900
それは私の仕事ではありません

468
00:38:58,800 --> 00:38:59,400
「タイガー」はどこにありますか？

469
00:38:59,700 --> 00:39:00,700
彼は包み紙を持って出かけた

470
00:39:13,400 --> 00:39:15,700
「Coffin King」たったの5000ドル

471
00:39:15,900 --> 00:39:17,600
そんなに悲しまないで

472
00:39:17,900 --> 00:39:19,300
5,000ドル

473
00:39:20,800 --> 00:39:23,000
何人の死体から

474
00:39:23,100 --> 00:39:25,100
取り戻せますか？

475
00:39:25,400 --> 00:39:26,500
だから何？

476
00:39:27,500 --> 00:39:29,000
まだ生きてれば大丈夫だよ

477
00:39:29,600 --> 00:39:31,700
いつかあなたの命を救うかもしれない

478
00:39:32,100 --> 00:39:33,300
この鎧で

479
00:39:39,400 --> 00:39:40,600
マスター

480
00:39:41,400 --> 00:39:44,000
情報は入っています

481
00:39:44,400 --> 00:39:44,800
教えてください

482
00:39:45,400 --> 00:39:46,600
「マルチハンドひよこ」が見つからない

483
00:39:47,000 --> 00:39:48,500
でも私は彼女が何かを残したことを知っている

484
00:39:48,500 --> 00:39:49,400
「パンサー」へ

485
00:39:49,900 --> 00:39:50,600
それは何ですか？

486
00:39:53,600 --> 00:39:54,700
何をすべきか知っていますか？

487
00:39:56,800 --> 00:39:57,600
ハト

488
00:39:59,000 --> 00:40:01,500
「老ハトのコミュニケーショントリック」

489
00:40:18,300 --> 00:40:20,400
あなたは私を売春宿に置き去りにした

490
00:40:20,700 --> 00:40:21,900
そしてお金を稼ぎに行きました

491
00:40:23,300 --> 00:40:25,300
あなたにもそのシェアがあります

492
00:40:26,800 --> 00:40:27,500
どういう意味ですか

493
00:40:31,400 --> 00:40:33,300
またあなたの命を救いました

494
00:40:35,100 --> 00:40:35,700
見てください

495
00:40:37,100 --> 00:40:39,400
ボス、鎧は太った男の場所にあります

496
00:40:40,800 --> 00:40:41,500
パンサー

497
00:40:42,200 --> 00:40:42,900
隻眼のパンサー

498
00:40:43,200 --> 00:40:45,600
ファッティー、鎧を渡してくれ

499
00:40:45,900 --> 00:40:46,500
「無敵の鎧」

500
00:41:16,300 --> 00:41:18,000
降ろしてください 何？

501
00:41:20,000 --> 00:41:22,800
賢い奴？彼の皮を剥ぐ

502
00:41:39,000 --> 00:41:40,400
太っちょ、助けに来て

503
00:41:41,200 --> 00:41:44,400
それは私の仕事ではありません

504
00:42:23,300 --> 00:42:25,100
だから、鎧はあなたのところにあります

505
00:42:25,600 --> 00:42:27,300
彼の皮を剥ぐ

506
00:42:34,000 --> 00:42:36,300
彼の皮を剥ぐ

507
00:42:41,200 --> 00:42:43,400
「多手のひよこ」が鳩を残しました

508
00:42:43,400 --> 00:42:44,300
パンサーの場合

509
00:42:44,800 --> 00:42:47,000
彼女を見つけたければ鳩を放してください

510
00:42:47,600 --> 00:42:53,500
ビート...

511
00:43:05,200 --> 00:43:08,600
ビート...ありがとう

512
00:43:24,600 --> 00:43:27,000
愚か者よ、鎧は売られてしまった
「棺王」

513
00:43:28,300 --> 00:43:29,400
「棺王」

514
00:43:30,900 --> 00:43:34,200
誤解したかどうかはわかりません
それとも間違ったことを言ったのか

515
00:43:36,400 --> 00:43:37,800
何も問題ありません

516
00:43:39,400 --> 00:43:43,800
聞いて、鎧を脱いで

517
00:43:44,300 --> 00:43:45,400
そして町を出て

518
00:43:46,200 --> 00:43:48,900
また、棺を除いて、

519
00:43:49,300 --> 00:43:50,600
何もかかりません

520
00:43:52,500 --> 00:43:54,500
まず取引を 1 つ終わらせなければなりません

521
00:43:55,200 --> 00:43:56,200
何の取引ですか？

522
00:43:56,900 --> 00:43:58,800
ここでいくらお金を持っていますか？

523
00:44:00,200 --> 00:44:01,200
400ドル

524
00:44:03,800 --> 00:44:04,400
なぜですか？

525
00:44:08,000 --> 00:44:10,300
棺6個分くらいで十分だよ

526
00:44:11,200 --> 00:44:13,800
6人のための儀式の準備をする

527
00:44:14,000 --> 00:44:16,900
アウォン、分かりましたか？はい

528
00:44:21,700 --> 00:44:22,500
彼のことは私に任せてください

529
00:44:42,400 --> 00:44:46,200
椅子…急いで…

530
00:44:51,200 --> 00:44:53,800
この鎧は頑丈ではありませんか？はい

531
00:44:57,700 --> 00:45:00,300
君を切り刻んでやるよ

532
00:45:01,100 --> 00:45:02,700
来て私を切ってください

533
00:45:11,900 --> 00:45:12,900
死んだんですか？

534
00:45:13,800 --> 00:45:17,200
そう…きっと死ぬよ

535
00:45:17,700 --> 00:45:19,800
アーウォン、棺を置いておいて

536
00:45:21,100 --> 00:45:23,000
死んでる、死んでる

537
00:45:25,300 --> 00:45:26,100
おめでとうございます

538
00:45:26,600 --> 00:45:29,300
噂の街はもうあなたのものです

539
00:45:29,600 --> 00:45:31,200
富も名声も兼ね備えている

540
00:45:32,200 --> 00:45:32,800
待ってください

541
00:45:33,300 --> 00:45:34,300
「無敵の鎧」はまだある

542
00:45:34,700 --> 00:45:37,400
鳩を放してください

543
00:45:37,800 --> 00:45:39,400
ひよこを見なければなりません

544
00:45:39,800 --> 00:45:40,400
はい

545
00:45:43,900 --> 00:45:44,600
それは何ですか？

546
00:45:49,100 --> 00:45:50,700
死んだカエル

547
00:45:57,600 --> 00:45:59,100
「マルチハンド」とはどこで会いましょうか？
ひよこ」

548
00:46:00,500 --> 00:46:01,300
「夏の村旅館」

549
00:46:06,600 --> 00:46:08,500
誰かが撃ち落とすかもしれない

550
00:46:09,400 --> 00:46:10,600
心配しないようにしましょう

551
00:46:15,600 --> 00:46:17,600
偽りの鎧は我々に富をもたらした

552
00:46:19,500 --> 00:46:21,500
これを持ち運ぶのは非常に不便です

553
00:46:25,200 --> 00:46:26,300
ここに隠してもいいかもしれない

554
00:46:27,100 --> 00:46:28,000
私を信じていますか？

555
00:46:29,800 --> 00:46:31,700
いいえ

556
00:46:32,000 --> 00:46:33,600
後で盗みに戻ってもいいです

557
00:46:34,200 --> 00:46:36,300
あなたは盲目的に私から逃げました

558
00:46:36,500 --> 00:46:37,000
そして私を道に導いてください

559
00:46:37,300 --> 00:46:38,300
じゃあ目隠ししてあげるよ

560
00:46:38,300 --> 00:46:39,200
そしてあなたを歩き出すように導きます

561
00:46:40,600 --> 00:46:44,000
わかりました、あなたの帰りには私の指示が必要です

562
00:46:44,600 --> 00:46:48,100
そして私のものはあなたのものが必要です、良いアイデアです

563
00:46:58,700 --> 00:47:02,600
私をおんぶした方がいいよ

564
00:47:04,200 --> 00:47:05,000
わかりました

565
00:47:09,000 --> 00:47:11,500
彼らは皆、あなたは賢い男だと言いました

566
00:47:11,800 --> 00:47:13,800
でも私にとって、あなたはとても公平な人だと思います

567
00:47:14,200 --> 00:47:15,900
私の校長は

568
00:47:16,100 --> 00:47:17,600
私は友達に対して公平に接します

569
00:47:18,800 --> 00:47:20,300
しかし、私の敵に関しては、

570
00:47:20,800 --> 00:47:21,900
私は賢い人になるよ

571
00:47:22,300 --> 00:47:23,400
ああ、確かに、まさにそのとおりです

572
00:47:43,400 --> 00:47:50,600
私の番です、締めてください

573
00:47:52,000 --> 00:47:53,200
左足を上げます なぜですか？

574
00:47:53,500 --> 00:47:54,300
後でわかるでしょう

575
00:48:00,900 --> 00:48:01,400
わかりました

576
00:48:03,900 --> 00:48:05,000
フォローしてください

577
00:48:05,400 --> 00:48:06,900
持ち運びは必要ありません

578
00:48:11,000 --> 00:48:12,200
急いで

579
00:48:33,200 --> 00:48:34,100
昼寝をしましょう

580
00:48:39,100 --> 00:48:40,500
ありがとう、ゆっくりしてください...

581
00:48:47,000 --> 00:48:50,200
ウェイター、片目を見たことがありますか
人？

582
00:48:50,500 --> 00:48:52,400
単目？いいえ

583
00:48:59,800 --> 00:49:01,100
突き刺せないんですか？

584
00:49:01,600 --> 00:49:02,200
いいえ

585
00:49:12,500 --> 00:49:15,300
あなたの錆びた短刀は私に害を及ぼすことはできません

586
00:49:16,300 --> 00:49:17,100
分かりません

587
00:49:17,700 --> 00:49:19,000
あなたの鎧は他人に取られていませんか？

588
00:49:21,100 --> 00:49:22,800
それは偽りです

589
00:49:23,200 --> 00:49:25,900
これが本物だ、馬鹿野郎

590
00:49:30,900 --> 00:49:32,400
どこでやってるの？彼女をフォローするには

591
00:49:32,700 --> 00:49:33,800
いいえ、自分でやります

592
00:49:35,000 --> 00:49:35,500
なぜですか？

593
00:49:36,000 --> 00:49:37,000
いい番組を見せてもらいました

594
00:49:37,200 --> 00:49:38,400
誰かが防具を買いに来るだろう

595
00:49:38,600 --> 00:49:39,700
あなたはここにいて取引を待ちます

596
00:50:35,000 --> 00:50:36,600
では、私が持っているのは偽物なのでしょうか？

597
00:51:04,700 --> 00:51:06,200
ここで得たものの方が優れています

598
00:51:12,000 --> 00:51:13,200
あなたの目的に合います

599
00:51:17,800 --> 00:51:19,400
私の言いたいことは分かりました、さあ

600
00:51:25,400 --> 00:51:27,400
私はここにいます